◆商い上手の仕入れ下手　Akinai jouzu no shiire beta.
  • 解釈：客に品物を売るのは上手くても、仕入が下手では利益が上がらず、商売として上手くいかないということ。
  • Literal：Although it is good at trade, he is poor at stocking.
  • Interpretation：
  • 類義：話し上手の聞き下手。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.